Loor

       Menos popular, pero igualmente importante, esta palabra de origen latín, sólo es utilizada en la biblia 5 veces, y en dos de esas ocasiones, es en plural; como en Isaías 42: 12 “Den gloria a Jehová, y anuncien sus loores en las costas”.

       Poco se usa en las canciones del ámbito cristiano, e incluso, algunas personas al escucharla, no tienen idea de qué es. Sin embargo hemos decidido darle la importancia que se merece.

       Propiamente hablando, y sin salir del español, la palabra “loor” viene del verbo “loar”. Pero para no dejarlo en las mismas, querido lector, ahora le ofrecemos el origen del verbo “loar”.

       Los romanos tomaron la raíz latina “laus” (que significa “elogio”), y la derivaron al genitivo “laudis”, del se transformó hasta llegar al término hispánico que mencionamos.

       Es decir, que loar al Dios, es elogiarlo; y darle loor, es darle elogios. Por esto es que sólo se puede encontrar esta palabra en contextos de alabanza, como en el versículo de Isaías mencionado anteriormente.

       Igualmente en los cantos cristianos en que se puede encontrar, son cantos que exaltan o alaban al Señor. Otros términos en español que derivan de loar, es el adjetivo “loable” (que merece loor) y “loa” (canto que da loor a alguien).