domingo, 12 de junio de 2016

Maranatha

       Esta peculiar palabra que podemos encontrar en nombres de iglesias, grupos cristianos, canciones, y asociaciones, es una expresión aramea que significa “el Señor viene”.

       La podemos encontrar en la biblia, en 1 Corintios 16: 22, donde dice “El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene”.

       ¿Qué tiene de particular esta palabra? Primeramente, que es una palabra aramea, usada por Pablo en una carta escrita en griego, lo que hace suponer que es una especie de modismo que el pueblo cristiano primitivo utilizaba. Algunos estudios suponen que esta palabra podía ser usada por Pablo durante la celebración de la Santa Cena.

       Si apreciamos el versículo completo, más allá del “ya viene”. Se puede ver en la expresión del apóstol, una urgencia en la venida inminente. Tanto así, que antes de decir esto, menciona que sea anatema el que no ame a Jesucristo. Es decir, que se alejaran de él.

       Por esto es que se puede notar la importancia que Pablo da a alejarse de todo aquello que nos separe de Dios, pues el regreso de Jesús está próximo.

       Finalmente, vale mencionar que este es de los primeros indicios de que a Jesús se le mencione como “Señor”, nombre anteriormente reservado sólo para Dios Padre.

No hay comentarios:

Publicar un comentario