viernes, 13 de febrero de 2015

Doxología

       Esta palabra de origen griego ha tomado un uso particular en la iglesia cristiana. Aunque se utilizó más en la antigüedad, gracias a la iglesia católica, aún es muy utilizada en diversos ámbitos, tanto por católicos, cristianos o hasta testigos de Jehová.

       Pero ¿qué significa y en qué momentos la podemos usar? Bueno, no es tan difícil. Remontándonos al origen de la palabra, viene de los términos griegos “doxa” (fama) y “logos” (palabra); por lo que Doxología significa en español, algo así como “palabras de alabanza” (o palabras para el de la fama).

       Entonces sí ¿Dónde se suele utilizar esta palabra? Es más común leerla, que escucharla de boca de alguien. Tanto en los programas de eventos cristianos, como de otras religiones. Incluso, aunque la palabra no es empleada en la biblia propiamente, muchas traducciones la mencionan en algunos encabezados. La versión Reina-Valera, por ejemplo, la coloca al final de algunas cartas del nuevo testamento y en diversos pasajes.


       Esto se debe a que el término Doxología hoy en día, se utiliza para referirse a breves alabanzas. Los teólogos la describen como “breve fórmula de alabanza”. Por eso la podemos encontrar seguido en las despedidas de Pablo en sus cartas. Incluso, una de las más populares, es con la que cierra la carta de Judas.

Apócrifo

       El origen de esta curiosa palabra se encuentra en el término griego “apocryfos” que significa “escondido” u “oculto”. Sin embargo el uso que se le ha dado, ha variado con el tiempo.

       Aunque por mucho tiempo (y aún algunos hasta ahora) toman la palabra como “falso”, su uso más común es el de “no aceptado”.

       Actualmente los libros apócrifos cristianos, son libros que por una u otra razón no fueron aceptados en el canon evangélico que conforma la biblia. Entre estos libros se encuentran desde libros proféticos, épicos, evangelios, vida apostólica, y hasta libros apocalípticos.

       Estos libros fueron escritos por diversas razones. Algunos de ellos se escribieron con la idea de plasmar la filosofía o el pensar de alguien en particular, pero para lograr que su texto llegara a las masas, ponían sus palabras en boca de Jesús o el Rey Salomón de manera que la gente pensara que ellos lo dijeron.

       Otros fueron escritos con el único motivo de desprestigiar al cristianismo, religión que en aquel entonces apenas iniciaba, pero ya amenazaba a grandes poderes.


       Su exclusión de la biblia no oculta ninguna conspiración del vaticano o de ningún grupo religioso. De hecho, muchos de estos libros (como el evangelio de Felipe o el de Judas) fueron escritos 500 años después de Cristo.

Legión

       La palabra “Legión” es mucho más conocida actualmente que otras palabras de esta sección, pero la decidimos incluir, porque pocas personas conocen de verdad lo que una legión involucra (o involucró, mejor dicho, en su tiempo).

       Esta palabra la podemos  encontrar tanto en el pasaje del gadareno endemoniado, donde los demonios internos se auto proclaman “legión” por ser muchos; como también en el pasaje en que Cristo declara que si el clamara a Dios Padre, Él le enviaría del cielo más de doce legiones de ángeles.

       Y menciono esto, porque muchos cristianos actualmente sólo relacionan legión con los demonios, cuando en realidad no es un término exclusivo de demonios.

       En realidad, el término viene desde los romanos, que en latín llamaban “legio” a un grupo de hombres armados,  pero no a cualquier grupo.

      Una “legio” era un grupo que debía tener entre 4,500 y 6,000 hombres, y que debían estar ordenados en 10 grupos llamados “cohortes”, con números iguales de soldados (es decir,600 como máximo). Cada uno de estos “cohortes” era compuesto por gente de una especialidad, por lo que había un grupo de lanceros, otro de caballería, otro de reservistas, comandos especiales, escaramuzas, etc.


       Es decir que una legión de demonios o 12 de ángeles, no era sólo decir “muchos”, sino “muchísimos”, y todos ellos, muy bien organizados.

jueves, 3 de julio de 2014

Urim y Tumim

       Pocas son las personas que recuerdan haber escuchado este término, pero de ellas, son muchas las que no comprenden bien a qué se refiere. No es de extrañar, en realidad el nombre no es muy esclarecedor, y puede sonar (en español) hasta gracioso para los niños.

       En realidad aún no se sabe de dónde viene el término, se desconoce su etimología o significado preciso, pero se sabe que eran dos suertes que guardaba el sumo sacerdote en su pectoral. Se cree que eran piedras o gemas y eran utilizadas para lo equivalente a la videncia.

       En pocas palabras, Urim y Tumin, fueron dos objetos (probablemente piedras) que el sumo sacerdote guardaba en el pectoral del juicio y las utilizaba para consultar la voluntad de Dios antes de tomar una decisión más importante de lo normal.

       Todo indica que en 1ra de Samuel 14, el Rey Saúl recurrió a ellos para obtener información que le era oculta.

        Lamentablemente para Saúl, no siempre obtuvo respuesta (como en 1 Sm. 28: 6), ya que estos objetos no eran un rito o una receta infalible, más bien eran una forma de consultar a Dios, y en esta ocasión, no se le quiso contestar. Por esto Saúl terminó buscando a una bruja que le ayudara a hablar con el espíritu de Samuel.

       No se sabe cuál fue el final de Urim y Tumim, ya que se mencionan pocas veces en toda la biblia (Ex. 28: 30, Lv. 8: 8, Nm. 27: 21, Dt. 33: 8, Esd. 2: 63, Neh. 7: 65), pero la tradición judía menciona que desaparecieron junto con la destrucción del templo.

domingo, 16 de marzo de 2014

Apocalipsis

       En algunas biblias, el último libro se llama “Revelaciones”, aunque en la mayoría lleva por título “Apocalipsis”- En realidad, ambos nombres son sinónimos, significan lo mismo.

       Con el pasar del tiempo,  y la fama terrorífica que este libro adquirió, la palabra “apocalipsis” se ha  relacionado mucho con el contenido de éste libro, especialmente con la parte que habla del fin de los tiempos.

       Así es como actualmente, esta palabra incluso es utilizada para denominar el momento en que el mundo llegará a su final, batallas celestiales, guerras mundiales, y grandes catástrofes. Algunos diccionarios incluso incluyen como una acepción a la palabra, el de “fin del mundo”.

       Y la televisión no ha ayudado a evitar esto. Los medios de comunicación le han puesto de nombre “Apocalipsis” a películas,videojuegos, villanos de caricaturas,monstruos, y diversos programas, todos con una naturaleza destructiva.

       Pero regresando al verdadero significado de la palabra, “apocalipsis” viene del término griego Ἀποκάλυψις (Apocalipsis) que significa “revelación”;lo que a su vez significa “quitar el velo”es decir: descubrir.

       Este nombre le es puesto al librobíblico, debido al comienzo del mismo,ya que empieza diciendo “ La revelación de Jesucristo”

jueves, 26 de septiembre de 2013

¡Aleluya!

      Aleluya es una palabra muy conocida, y no sólo por los cristianos. Muchos artistas han hecho canciones con este nombre. Existen programas, eventos, obras y campañas que toman por título Aleluya. Incluso el famoso “Aleluya” de Hägel, es conocido hasta por los niños (esa canción típica de iglesia donde el coro canta Aleluya muchas veces), para aquellos que no la identifiquen, es la que salía en el comienzo del programa “Al derecho y al Derbez”.

       Esta bella y alegre palabraaparece en el Antiguo Testamentocomo dos palabras, que se pudieranexpresar como “Hllv jh”, que sepronuncia algo más como “Alelu Jah”.


        En realidad el verbo “Hilel” esel que se traduce como “alabar”, y “Jah” hace referencia a Dios. Por tanto, “Aleluya” viene a significar “alaben a Jah” o “alaben a Dios”.

       Esta palabra es muy utilizada desde los tiempos de los salmos, libro en que sale escrita repetidas veces. Al menos 10 salmos comienzan con esta palabra, y otros cuatro más terminan con ella. Incluso el Salmo 150, comienza y termina así.

       En la mayoría de los cristianos Aleluya es la palabra más alegre que hay para alabar a Dios y es utilizada más que como una orden, como una invitación a formar parte del gozo de alabar a Dios.

Pascua

       Hace apenas unas semanas pasó la pascua, y con exactitud, rara vez alguien sabe qué significa esta palabra tan común que hasta los niños conocen bien.

       Para comenzar es necesario recordar que la pascua existía desde el AT; cuando Dios mandó la última de las plagas contra Egipto, el Señor pasó por todo el país matando a los primogénitos de cada casa, sólo exceptuando las casas donde se había realizado el sacrificio debido y las instrucciones dadas a Moisés y Aarón.

       A la cena que se hizo esa noche se le llamó la “Pascua”, en hebreo “Pesah”, que significa “saltear” o “pasar por alto”, debido a que, como ya se dijo, casa donde se hacía esto, casa donde Dios pasaba por alto la muerte del primogénito.

      Gracias a que ésta fue la última plaga antes de que el pueblo de Israel saliera de Egipto, una vez cruzado el Mar Rojo, Dios instituyó la fiesta de la Pascua (o de los panes sin levadura), llamada así porque era para festejar y recordar la cena de Pascua con la que Dios inició la salida de su pueblo.

       Siglos más tarde, cuando los romanos tenían dominio sobre el pueblo de Dios; el latín y, aún más, el griego, eran idiomas que prevalecían sobre el hebreo; por esto la palabra hebrea “Pesah”, se unió a la palabra latina “pascuum” (que significa “lugar de pastura”), dando el término griego “Paska” y más tarde, el término en latín “Pasha”; de donde derivó finalmente como “Pascua” en el latín vulgar, del que saltó al español sin ser modificada.

       En tiempos de la pascua se estaba cuando Jesucristo fue entregado y crucificado, y un día después del día de reposo, se levantó de entre los muertos. Es por esto que hoy día se festeja la resurrección de Cristo en Pascua.